낭닥を振り返るには膨大すぎてすでに詰んでるけど、それもまた楽しいし満たされる🫠
何話してるかわからなかった映像を翻訳して字幕つけたからシェア💫(既出かもだけど学び)
リセットカップルが初々しい❤️
キャッチワードでインタビュー
ワードの答えをせーの!で言い合うやつ←
韓国語映像はこちら↓
日本語字幕つけたのに、youtubeは即ブロされた(なぜかというとおそらくサイズも音楽もそのままだからw)
仕方がないからSNSに載せた📺(sns恥ずかしい)
X
2019年の初々しいリセットカップルが沁みる🥹 pic.twitter.com/YNbeeTD7I1
— todo🫠 (@pauland_todo) January 17, 2025
Tiktok
なんなん尊い🫠
インタビュー内容
文字起こししたから字幕だけじゃなくてブログにも残そう🗒
わたしの答えも書いておく(いらん)
「チャウンジェ」
ソンギョンちゃん:青春
ヒョソプ:純粋さ
わたし:必死

僕は「純粋さ」と言いましたが、ウンジェという役はとても意欲にあふれ、
燃え上がるようにエネルギッシュで、弾けるように明るい友達です。
でもその中に純粋さが色濃く滲み出ている、そんな友達です。
僕が見たウンジェは、本当に澄んでいて清らかな子です
「ソウジン」
ソンギョンちゃん:ツンデレ
ヒョソプ:100(点)
わたし:貧乏なイケメンきた

ウジンは表現がとてもぶっきらぼうなんですが、さりげなくウンジェのことを気遣ったり、
弱い部分を包み込んでくれたりします
ウンジェだけでなく、他の人の痛みを見ても腹を立てたりと、
いろんな温かい面を持っています
ウジンは努力しなくてもとても上手くできるので、ウンジェがすごく嫉妬してしまう…

内面は温かい子です。正義感もある子ですが、基本的に全ての人に壁を作っているように見えます
もっと頑張ろうともしないし、手を抜こうともしない、ちょうど中間を保つような子だと思います
第一印象
ソンギョンちゃん:掴みにくい(不思議)
ヒョソプ:白色
わたし:キツそう/イケメン
ヌナ呼びに溶け始めた


ソンギョンヌナは、僕が見た中で一番肌が白い人で、歩く姿も本当に白くて…
話し方を聞いていると、純粋さをすごく感じるし、全然偽りがないんです
ありのままをそのまま表現する性格のようです
純粋な意味で「白色」と表現しました

掴めない(不思議ちゃん)っていったけど特に大きな意味はなくて、どんな友達なのかよくわからない状態で、リーディングの日に初めて会いました
ヒョソプ君、人見知りしますよね?
人見知りするから、少しでも早く打ち解けられるかなと思って、私がさらに冗談を言ったりしたら逆に不快にさせてしまいました

正直すごく申し訳なかったです
僕も早く仲良くなりたかったんですが、私は(仲良くなるのに)少し時間がかかるタイプなので、簡単ではなかったんですㅠㅠ
ソンギョンちゃんは”ヌナ”で、ボヨンちゃんは”ソンべ”呼びなのが、さらにささるのーーー!
「ギャップの魅力」
ソンギョンちゃん:笑いのツボ
ヒョソプ:ヌナ
わたし:めちゃいい人/(ギャップない)

実は最初の印象は、すごく明るいから子どもっぽいのかなと思ったんです
でも一緒に過ごしてみると、本当にいろいろ気遣ってくれて、思いやりのある心がすごく伝わってきたんです
だから「本当にお姉さんみたいだな…」って思いました

ウジンは撮影中に突然一人で笑い出すんです
突然センター前のどこかで面白くないことを見て笑い出して、すごくおかしいのか一人で笑いを堪えられないんですよ
そして、みんなが「プハハハ」と笑っている時には、ウジンは笑わないんです
世界で一番難しいことは、ウジンを笑わせることじゃないかな…
ヌナというワードの破壊力が凄まじい💥
「ハンソッキュ」
ソンギョン:かわいい
ヒョソプ:尊敬
わたし:韓国の金八先生

実際にはとても真面目な方なんですが、思ったよりも可愛い一面がたくさんあります。
なので、撮影現場のムードメーカーになってくださって、すごく可愛らしくなる時が多いんです
まとめ
ウンジェ、ウジン、そして師匠の、また別の楽しい物語が繰り広げられるので、トルダムを一緒に見守ってくださった多くの視聴者の皆さんには、(私たちを)温かく迎え入れて応援していただけると嬉しいですし、今回初めてトルダム病院に来てくださる方々も、一緒に馴染みながら、楽しく素敵な思い出がたくさん詰まることを願っています
X.com

なんだかんだ言ってやっぱりソウジンしか勝たんわ🫶
また気になった映像出てきたらあげていくね!(ほぼ全部気になるわw)
では🫡