VCRから会場内練り歩き〜バンドで歌うヒョソプ!
これも18:30というジャストな時間!時間構成が素晴らしくパーフェクト!
基本的にyoutubeは横で観たいんだけどなかなか横はないね!
XやInstagramもたくさん落ちてるけど、ブログに載せるのってyoutubeが一番カッコよくない?(自己満)
VCR
リハーサルの模様やバンドメンバーの紹介も兼ねたVCR
231125 AHN HYO SEOP ASIA TOUR in Seoul
— Ahnpaul0417 (@ahnpaul0417) November 29, 2023
<THE PRESENT SHOW>
here and now, Once more
FULL🔗:https://t.co/REnqaPimS3#AhnHyoSeop #안효섭 #안효섭팬미팅 #アンヒョソプ #安孝燮 #AhnHyoSeopFanmeetin pic.twitter.com/4p9pWyEFD0
そしてVCRが終わったあと、、会場ざわざわ!
客席脇から登場し会場内を歩くヒョソプ
舞台向かって左の扉からいつものSPを引き連れて登場!
爽やかすぎ!
ていうかさ、初回のソウルでやらなかったから、今回歩いてくれるかなって願ってた韓国ペンちゃんの気持ちわかってるな〜って思って感動した!
でもわたしの近くを通らずにステージに戻るのは違うだろ!😂(いや、わたしが違うってw)
231125 here and now once more
— 안녕, 폴 (@Hi_Paul0417) November 26, 2023
2층에서 본 안효섭.
+) 소리 없는 영상입니다.#안효섭 #AhnHyoSeop pic.twitter.com/30MbyNITCi
안효섭 배우님 팬은 아니지만 어머니가 폴짝이셔서 모시고 다녀온…
— 무쨩 (@muenvo) November 25, 2023
실물 영상 잘 나와서 공유하려고 올려욤#안효섭 #AhnHyoseop #アンヒョソプ #安孝燮 pic.twitter.com/9LSbb0ngXR
そしてステージに戻ったヒョソプはピアノの元へ。
Can’t Take My Eyes Off You
弾き語りから始まったヒョソプのCan’t Take My Eyes Off You
歌声が会場内に響き渡って会場にいたみんなが息を飲むかっこよさだったな!
途中から徐々にバンドの音が入ってきて、歌い損ねた凡ミスもヒョソプらしくてなんか可愛くて暖かい空気だった🫠
Hype Girl (Hype Boy)
このプリンちゃんの映像神!
まさかのHype Boyをこんなアレンジして聴かせてくるなんてヒョソプやばいって鳥肌たった!
このビジュで髪をかき上げながらスタンドマイク持って歌ってるヒョソプやばすぎでしょ!(語彙力)
231125 here and now once more ♡
— 또잉또잉 (@birbachi) November 25, 2023
Hype Girl💜#안효섭 #AhnHyoSeop #安孝燮 pic.twitter.com/D5mFsH4XC5
Hypeってさ、素敵なとかいう意味あるんだけどそれをBoyをGirlに変えて歌うってのがもう斬新すぎだしファン(ポルチャク)想いすぎでしょ!
Love On Top
こちらもまたわたしの大好きなブラック・ミュージックテイスト色を前面に押し出したビヨンセの名曲!
愛するあなたが私の愛をトップに押し上げてくれたという歌詞がいい!
でもって、ヒョソプの声がまたいい!
[サビ]
Baby it’s you.
You’re the one I love.
You’re the one I need.
You’re the only one I see.
Come on baby it’s you.
You’re the one that gives your all.
You’re the one I can always call.
When I need you make everything stop.
Finally you put my love on top.ベイビー、あなたよ
洋楽の歌詞を和訳してきたブログ
私が愛する人
私が必要とする人
私の唯一の恋人
ベイビー、それがあなたよ
あなたは全てを捧げてくれる人
あなたはいつでも連絡できる人
私があなたを必要としたら、全てを止める
ついにあなたは私の愛を1番大事にしてくれるの
내가 뽑은 >>럽온탑<< 최고의 순간
— 만두 (@maandu_) November 26, 2023
진심 저 부분때 나도 모르게 전율이 느껴짐 pic.twitter.com/aQgqyankvA
네모의 꿈(四角の夢)
懐かしポップな可愛らしい曲調でどこかで聞いたことがあるようなかんじの曲!
四角の夢はどうでしたか? 歌詞はとても良いです。 なぜ世界には四角いものしかないのか 地球より見ると、地球は丸いです。 私たちも丸く暮らそう!という内容じゃないですか 君の何かすごく「私が思う世界を代弁してくれるみたいだから」選びましたね
네모의 꿈 어떠셨어요? 가사가 참 좋더라구요 그게 왜 세상엔 네모난 것들 밖에 없을까 지구 보다보면 지구는 둥근데 우리도 둥글게 살자! 라는 내용이잖아요 네 뭔가 굉장히 ‘제가 생각하는 세상을 대변해주는 거 같아서’ 골랐구요
네모의 꿈 어떠셨어요?
— 폴라리스💫 (@Paularis950417) November 30, 2023
가사가 참 좋더라구요 그게
왜 세상엔 네모난 것들 밖에 없을까
지구 보다보면 지구는 둥근데
우리도 둥글게 살자! 라는 내용이잖아요
네 뭔가 굉장히 ‘제가 생각하는 세상을 대변해주는 거 같아서’ 골랐구요 pic.twitter.com/kirHjm8aA3
PainKiller
こちらも刺さります〜
ヒョソプの選曲、やばいですよ!
サビの歌詞はこんな感じ
‘Cause you’re my painkiller
When my brain gets bitter
だって君が僕の痛み止めだから
頭が痛くなった時はYou keep me close
When I’ve been miserable
側に来てほしい
自分を惨めに感じる時期がAnd it takes forever
To let my brain get better
長引きそうな時は君が僕を治してくれYou keep me close
https://lyriq.jp/painkiller-ruel#google_vignette
You keep me close
側に来てほしい
近くに来てほしいんだ
いや、もうすぐ行くわ!
飛んでいくわよ、まじでw
Painkiller🤒#안효섭 #AhnHyoSeop pic.twitter.com/xNwyp2lUCY
— clould9☁️ (@paulll417) November 26, 2023
Painkiller#안효섭 #AhnHyoSeop pic.twitter.com/RgLoJkKFpE
— 🫧ؘ (@paulnB_) November 26, 2023
ヒョソプは、わたしたちに何したいん????(褒め言葉)
231125 here and now, Once more
— 20 (@pau1inluv) November 25, 2023
아기락스타🤘🏻🎸#안효섭 #AhnHyoSeop #安孝燮 #アン・ヒョソプ pic.twitter.com/2Zzr2x6nm1
さらに続いて、こちら…
Nothing Gonna Change My Love For You
もうこれ死ぬほど聴いたから、これ聴くとヒョソプのことしか頭に浮かばない!
病気!
ヒョソプ病だ!
この辺りになると、ヒョソプも緊張解けて楽しそうにやってたよーな🫠
途中からバンドの音も重なりさらにいい感じさ増していた….
ていうか白Tにデニムでピアノ弾き語るのって結構な犯罪じゃない?…🫠
Let it be (Piano Ver.)
アジアツアーでも演奏してくれたこの2曲をアンコンでもやってくれるなんてまさに「Once more」ですよね!
本当にこの人って何度も同じ場所でミスするの可愛すぎるんですよ
そこで笑って誤魔化すのがもうあざといんですよ。素のあざとさが大好きなんです!!!!!!
내 눈물 모아(私の涙を集めて)
「いつかの君に」のOST:내 눈물 모아(私の涙を集めて)です
ドラマで使われる前からこの曲が好きだったって。
ソ・ジウォンはもうこの世にいないのが悲しいけど、ヒョソプの歌声でこの歌を世界に届けてくれたよー!!(感動←)
↑プリンちゃんの動画や写真は愛たっぷりなのでおすすめです!
こちらはレモンさんの↓
最初のちょっとしたミスもふんわりスルー。
これに慣れてるのが集大成って感じでいいよね
最初の頃はヒヤヒヤしたけど、もうみんなこれ普通過ぎてるのが、なんかいい時間だったな
@todo_kdrこれに慣れてるのが集大成って感じでいいよね🤣
— Todo🫠 (@todo_kdr) November 25, 2023
最初の頃はヒヤヒヤしたけど、もうみんなこれ普通過ぎてるのが、なんかいい時間だったな🫠
つまりかわいいんだよ…🫠 pic.twitter.com/vAnxkOcfeI
そして終盤へ…
Fan VCR
スクリーンにポルチャクさんたちの映像が映し出されて、それを見るヒョソプが尊い🫠
眼差しがね、もううっとり🫠
また、こんな発言も↓
今度、制作曲も必ずお聞かせします。
(キャー🤍❤️)
今はない今はないよ
자작곡 들려준다는 약속
— mello (@mello_417) November 28, 2023
나도 탐라에 심어놓음 #안효섭 pic.twitter.com/6VftwTqzfe
写真撮影
흰수염고래(白いヒゲの鯨/シロナガスクジラ)
これはYBの「シロナガスクジラ」って曲。
最後に聞かせたい歌があるんですが…
この前は私が最後の曲で感謝という歌があります。その理由は私が歌で表現したい一番正確な歌詞だったので歌ったんです。
今回は、少し疲れそうな皆さんのために一緒に頑張ろうと歌う歌です
\こんな歌詞だよ/
小さな池から始まった道
海へ海へと行けたらいいね
もしかしたら その険しい道に 疲れるかもしれない
歩いても歩いても なかなか進まない足取りに…
君が行く道が ひどく疲れて苦しい時
言ってくれ 隠すなよ
君は一人じゃないよ
僕らもいつか
白ヒゲのクジラのように泳いで
怖いものなくこの広い世界を
生きていくことができますように
照明と歌ってるヒョソプがめっちゃいい感じでいい雰囲気で高まった!
東京でもチラッと(Let it beで)歌ったけど、アンコンでしっかりと、会場みんなでテチャン(떼창)できてなんか良かったなって思った
ヒョソプ、アジアツアーを重ねてやってきたことを全部アンコンで(韓国で)しっかり回収してるのが本当に素晴らしいなって思った
優しいのか頭がいいのか計算してるのかわからないけど、色々と上手だなって思ったよ
かっこいいのに器用だなんてやばくないですか????
手紙を読むヒョソプ
7月のソウルコンの手紙
こんにちは。
手書きは数年ぶりに書いてみるみたいですね..
もっと正確に自分の気持ちを表現したくて
短く書いてみます
なんでそんな時あるじゃないですか。
連絡できる人はいても連絡したくない日々。
すべてを降ろしたいけど、そんな勇気がない日々、何か限りなく空虚で無意味に感じられるような日々。そのたびに、私は周りを見回します。そのたびに、私の隣に皆さんがいました。今ここにいる皆さんを見られず、私が真っ暗な前だけを見ていました。でも、もう分かる気がします。今ここにいるこの瞬間だけが愛できるのだと、このすべての愛
私も愛で恩返ししたいです、ありがとうございます。そして愛してます..
X @lovepaulever
今回の手紙
今日も手書きの手紙をまた書いてみました。
皆さんはいつ幸せを感じますか?
私はこれを悟ったばかりだと思います。人生を生きながら本当に色々なことを経験することになるじゃないですか?
傷を受けないように人々にしっかり包んだ私の姿を発見したり、また、ある時は今この瞬間が止まればよかったほどこの幸せが離れないことを願います。傷と苦痛、そして悟りと癒しの目の前に見えるまるで霧の視界には私たちがどこに立っていて
どこに行っているのか不安で怖いです。
みすぼらしい私たちは目をぎゅっと閉じます。
そういう時手を伸ばしてみます、その横に皆さんが一緒に立っています。
一緒に手をつないで「あなたと」「私」ではなく「私たちの」姿で一歩を進みます。
皆さんがいるから誓うことができました。
私たちは一人で存在できないので、お互いに見つめ合う私たちが必要です。私は皆さんと一緒にいるので幸せを学びました。
私が必要な人になるようにしてくださってありがとうございます。
そしていつものように心から愛してます
X @lovepaulever
ヒョソプはこのアジアツアーで自分がどれだけたくさんの人に必要とされているか、愛されているか実感できたのかが手紙からよーくわかりますね
心が繊細なのよね、きっと。
ポルチャクミッションで色々照れながら恥ずかしいポーズとかやってくれてたけど、あれもファンの人たちが喜ぶから頑張ってたと思うと、可愛くて全わたしが禿げそうだ←ヒョソプよ、もっとやってくれ)))
너에게 난,나에게 넌(君に僕は,僕に君は)
ラスト!
本当に本当にこのイントロ聴いた時鳥肌たった!
賢医ですよTT
賢い医師生活!!!
本当にLEDがとっても綺麗だった!(でも国際フォーラムの方が画質も性能もいいと思う)
演出がファンミーティングというかコンサートだった
全体的にもだけど今回は2部の(バンド演奏)満足度がとても高い。ビジュがいいイケメンがいい声で楽しそうに幸せそうに歌ってるの見てると満たされる🫠
特に選曲がパーフェクト!
それぞれの歌(歌詞)の意味、ファンに伝えたい気持ちやペンミをやった目的や意志、そしてちゃんと自分が歌いたい曲、という全てを考慮して選んでる感じが本当に素晴らしかった!
女性ホルモン分泌しまくりだよ🫠
1曲くらい(タンクトップで上腕二頭筋出してるやつで)ダンスして欲しかったけど、音程とかそうゆうの関係なく(あるだろ)、マジでカッコよかった〜!よかった
音源聞きたい人はこちら
APRさんが音源だけ抜き取って編集してくれてる…なんなん神すぎるTT
しかもご丁寧にやり方まで書いてくれてますので、たくさんDLして聴き入っちゃいましょう!(MacBookベース)
参考リンク : https://x.com/aprpaulahn/status/1729072073757385004?s=20
こっちのペンちゃんはgoogle Driveにupしてくれてるよ
231125 here and now ‘Once more’ 음성 mp3
— 고래 ‘ᴗ’ (@whale_9595) November 26, 2023
Love On Top
🔗 https://t.co/zE572FMQQc
Nothing Gonna Change My Love For You
🔗 https://t.co/azNH59s6Cb
Painkiller
🔗 https://t.co/emZT4lSwpT#안효섭 #AhnHyoSeop pic.twitter.com/uhM8XtyeMg
終演後のお見送り
終演後は会場の外で車出てくるヒョソプをみんなでお見送り
前回は駐車場でて左に曲がったけど、今回は右に曲がって行ったよ〜
30分….うーん1時間近く待ったかな〜
まとめ
途中途中で熱く書いたけど、本当に今回ヒョソプのアンコン行って良かった!って思ったからまたいつか機会があったら今回行けなかった人も行った人も是非是非みんな行って欲しい!
ボイトレしたり、ダンス練習したりバンド楽曲をアレンジしたり、色々と大変だったと思うけどその辛さを出さずに頑張ってくれてたヒョソプってまじで何者だ?
そんな性格であの顔だよ!(顔大事)(声も大事)
ヒョソプ推し以外にもおすすめできるペンミだったのはまじで誇りよね。
でもヒョソプペンミ参加すると、もれなく沼ってしまう率高いから悩む〜(一人で悩め←)
今回のアンコン関連記事はこちらから見れます↓
アン・ヒョソプ ソウルアンコールファンミーティング here and now”Once more”レポート|トーク編はこちらから
良かったらチェックして振り返ってくださいね(´u`)
やっと気に入った動画や写真をインスタにupできる〜!良かったらフォローしてください🫠
公式みたいなIDだけど趣味垢なので…
それではまた🫠!