PR
SNS

【誕生日ライブ配信】アンヒョソプの2回目のウィバースライブ!日本語字幕を少し付けたよ🗒(2024/04/17)

SNS
PR・スポンサーリンク

ポルチャクみんなでパーティーだって!(パーティーとは言ってないw)

4月17日は、アンヒョソプのお誕生日🎉
撮影後だけど、ウィバースライブをしてくれるってお知らせがあったよ😊

先日のウィバースDMでのスポはこれだったのか、はたまたコンカフェ韓国在住正会員限定イベントのことだったかわからないけど嬉しいね!

日本語だけ日本公式アカウントあるからそっちでアナウンスされてた→X@ahnhyoseop_jp

2024년 4월 17일! 안효섭 배우의 생일을 맞아 <위버스 라이브>를 진행합니다. 당일 영화 촬영을 마친 이후 라이브를 진행할 예정으로, 촬영 종료 시간에 따라 라이브 방송 시간이 조금 늦어질 수 있습니다.

April 17, 2024! Join us for a special Weverse Live celebrating #AhnHyoseop birthday. We’ll start the live event after wrapping up filming for the ‘ORV’ on the same day, likely after 10 PM. Please be aware that the start time might be slightly delayed.

2024年 4月 17日! 为了庆祝演员安孝燮的生日,我们将进行<Weverse Live>。 预计在当天电影《全知读者视角》拍摄结束后的晚上10点以后进行直播,根据拍摄结束时间,直播时间可能会稍微延迟。请PAUL JJAK们留意。 谢谢。

2024年 4月 17日! 為了慶祝演員安孝燮的生日,我們將進行<Weverse Live>。 預計在當天電影《全知讀者視角》拍攝結束後的晚上10點以後進行直播,根據拍攝結束時間,直播時間可能會稍微延遲。請PAUL JJAK們留意。 謝謝。

2024年 4月 17日! 俳優アン・ヒョソプの誕生日を迎え <Weverse Live>を行います。映画『全知的な読者の視点から』の撮影を終えた後の配信となるため、 夜10時以降を予定しており、映画撮影の終了時間によって配信開始が遅れる場合がございます。予めご了承ください。

https://twitter.com/ThePresent_twt

余談だけど、ヒョソプがウィバースライブをやるのは今回で2回目🌟
ウィバースは画質いいし、ビジュも最高級だろうからめっちゃ楽しみ!

切り抜き動画に日本語字幕をつけた

アーカイブに残してくれているので、フルでしっかり見たい人はヒョソプの公式ウィバースをチェックして→ https://weverse.io/ahnhyoseop/

あとは、映像をしっかり保存してくれてる神(@happ2i2)のXからダウンロードできるよ😆
こちらね↓

切り抜きに字幕つけたやつはこちら

@ahnhyoseop.jp

240417 アンヒョソプ誕生日(センイル)ウィバースライブ切り抜き(一部)日本語字幕 ※意訳誤訳はご了承ください #ahnhyoseop #アンヒョソプ #안효섭 #安孝燮 #fyp #日本語字幕

♬ オリジナル楽曲 – ahnhyoseop.jp – ahnhyoseop.jp
この男本当に人間的に素敵すぎる….TT

えっと…実は今回の誕生日は 本当にそのまま過ごそうと思ったんです。だから何も考えずに 進めようとしたんだけど あ…··· そういうのあるじゃないですか
もらうことが、 ありがたいという気持ちもあるけど何かをあげられる時に 幸せを感じることもあるじゃないですか?
でもファンの方々が、皆さんが僕に 愛をあげたいのにそういう窓口がなかったら どうする?
なのでこんな遅い時間でも、こうやって お互いに交流したくてやりました

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C6Bgc23JduM

わたしの大好きなヒョソプのインタビュー(Q&A)に高まったけど、本気で韓国語も英語も中途半端すぎてわからないw

わたしが欲しいのは、ヒョソプが発してる言葉を文字起こししてくれる神なのよー。
本国폴짝さんの感想からヒョソプこんなこと言ってたんだーって分析するのもたのしいんだけどね

話してる言葉をハングルで文字起こししてくれる本国ペンちゃん大好きだし、それめっちゃ需要あると思うからもっとやってほしい🫠

その点で、🥛さん(@impauljjak)は、毎回結構ハングルを文字起こししてくれるから大好き!(何告白)※フォロー推奨
あと、イーちゃん(@byhyoside)も英語を文字起こししてくれるから感謝!

韓国語は少しでも理解していた方がヒョソプを感じられるので、オンラインでもオフラインでも、、単語だけでも吸収しておいた方が楽しくなると思います!
毎日忙しいと思うけど少しずつでも韓国語を学んでいきましょう!(わたしは英語も学んでいるよ)

PR
\韓国語を学ぼう!/

Q&Aコーナー

今回は22時からの予定だったけど撮影が少し押したのか22時30分くらいからの配信だったよ
ご飯も食べずに駆けつけてくれたみたい!好き(なんでも好きになる)

今結構大変なシーンの撮影が続いているみたいだけど、配信で少しでもエナジー補給できてたらいいな〜なんておもったよ😊

なんだかんだと事前にインスタでQA募集してたのと、以前のペンミでのポストイットを貼ったボードを使って答えてくれてた😆

撮影が終わるまで待っててと荒ぶるヒョソプ

この男は本気でファンに会いたいんだろうし、ファンミーティングをやりたいんだろうなってのが伝わってくる荒ぶれさが好きすぎてめっちゃリピートしてる🫠

神からのリプも嬉しかった(しかも日本語TT)

29歳でやってみたいことはありますか?

今日のtmiからの映画オリジナルのフーディー

映画の撮影の話からオリジナルのフーディーを披露してくれてた!

このオマージュさ,,,かわいい🫠

このにらめっこ勝負に勝った人いないと思う

韓国のにらめっこって笑っちゃ負けじゃなくて瞬きしたら負けの勝負なんだって。
ていうかこんな見つめられたらニヤけるし負けるに決まってるよね

そして、涙が出てティッシュで拭う男…イケすぎ🫠

それで事務所のインスタ(archive)でも載せられてて、からかわれてる感じが可愛さ増すよね

好きなお酒 – ウイスキー

モーニングコール

빨리 일어나세요~
늦었어요~
오늘 하루도 좋은 시간 보내야죠
행복한 하루 보내세요 ….!👍🏻

早く起きてください~
遅くなったよ~
今日一日もいい時間を過ごさないと☺️
幸せな一日を過ごして☺️ ….!👍🏻

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C6DAQTuJNVK

足のサイズは275 280cm..?

足のサイズの言い方!www
とりあえず、27.5〜28.0cmてことね🗒

This is me!

夢があるということ自体がとても大切だと思う

“夢があるということ自体がとても大切だと思うんですよ。
今からでもこのようにもう夢を見つけたのはとても意味があって大切なことだから自信感を持って自分を信じればいいと思います。 ”

papago翻訳

ポルチャクであいうえお作文

ポルチャクであいうえお作文です
폴 : ぴょんと跳ねたんです
짝 : パートナーになりましょう

原文
폴 : 폴짝 뛰어서
짝 : 짝꿍하자

papago翻訳

自分の曲を出す予定はある?

Q: あなた自身の曲を持つ予定はありますか?
ヒョソプ: えーと、まだ何も決まってないけど、えーと、やってみるよ。少なくとも、それが僕の計画なんだ。みんなに知らせるよ。えーと、たぶん… うん、きっと手に入れられると思うよ

google翻訳

印象深く見たロマンス映画は「ブロークバック·マウンテン」

有名な映画ですね😊(みたことないけど)

PR
\どれに登録してる? とりあえずトライアル/

韓流バナー Hulu | Disney+ セットプラン

機会があれば、いつでも、毎日でもみんなに会いたい

Qn: ファンがいなくて寂しいですか?
ポール: えーっと、それは質問ですか? 機会があれば、いつでも、毎日でも君たちに会いたいです。本当にそう思っているんです。

google翻訳

何か質問があれば気軽に(英語で)聞いてください

それと、えーっと、もう少し英語を話したほうがいいですよね? (コメントが) 半分韓国人、半分英語みたいな感じなので、何か質問があれば気軽に聞いてください。
つまり、今韓国にいるので、皆さんと会話するためには英語を話さなければならないことをちょっと忘れていますが、いつでも思い出してください。

たくさんの愛を受けていると思うので、もっと良くなりたいと思ってる

ポール:長く話す自信がないので、長くはこれ(ライブ)はできないと思います。
正直に言うと、残念に思うことがたくさんあります。 私はあまり話す方ではありませんし、自分の考えをうまく表現することもできません。
正直に言うと、私はたくさんの愛を受けていると思うので、もっと良くなりたいと思っています。

google翻訳

그대 내 품에を歌うヒョソプ

名古屋のペンミで歌った時の映像↓

撮影が終わったら、自分を見つめる時間を取りたい

Q:撮影が終わったら何をしたいですか?
ヒョソプ:少し自分を見つめる時間を取りたいです。どこでもいいですが、静かな場所に行って一人の時間を過ごしたいです。仕事に夢中になりすぎました

かわいいヒョソプ

このほかにもいろんなハートしたりウィンクはできないけどってソンキスしたりいろいろしてたんだけどどっかいった。太もも叩きとかもね。でもってバウルのダイエット法など語ってたけど探しきれない(……翻訳使って文字起こす気力ないと言い訳する笑)でもいつか追記する

わたしの(いらない)感想

お泊まり会してたオンニとプロジェクター、パソコン、スマホの3個使いで鑑賞してた笑

ビッベンヲタしてたときからの仲良しオンニとは、もう10年以上の付き合いなんだけど、お互い韓国語わかんねーって結果、なんとなくのニュアンスと雰囲気で話を読みとれ!ってなってて韓国語の出来なさに笑ったw

ちなみにわたしは本当に記念日とか無関心なので、夕食に旗(ろうそく)つけてお祝いした笑
そしてオンニと妹と爆笑しながら買ったスポンジに生クリーム塗ってケーキ作って食べた!こんな低レベルなの恥ずかしくて無理!!!(だけどSNSに載せた恥知らずな女です←)

あとはこの辺のブログも見てもらえたら29歳のヒョソプの記念になるかなー!

今回の記事、めちゃ長かったから重そう..
まぁ自己満記念だからいいか。

それでは!💓

PR・スポンサーリンク
hulu
タイトルとURLをコピーしました