突然現れた素のアンヒョソプのモッパン「ご飯食べましょう！」を語るために日本語字幕つけた🍔🥤

2日前にウィバースDMで「今週中に(ウィバース)ライブをしようと思います」とスポっていた最推し俳優アンヒョソプ🫠
→ アンヒョソプがDMでウィバースライブ告知スポ！

이번주에 라이브 진행해볼까합니다!같이 저녁 먹고싶어서요.언젠지는 비밀🥰언젠지는 할때 알려드릴게요ㅋㅋㅋ

>> 今週にライブを進行してみようと思います！一緒に夕食を食べたいので。いつかは秘密🥰いつかはする時に教えますwww

💣アンヒョソプはわたしたちと一緒に夕食を食べたいんだって…🫠
— Todo🫠 (@todo_kdr) September 3, 2024

嘘をつけない正直な彼はその2日後に突然配信を開始したー📺！

金曜はムンサンミンのイベントがあったから、本当に今日で助かったw
アーカイブも残してくれてありがとうございます！

このヒョソプモッパンの最高の見どころは、紙袋をビリビリ破いたり、お供物のようにカメラの前に差し出したり、意味がない話をしているけどこれが楽しいんですと言い切ったり、最後は綺麗に片付けてテーブル拭いているナチュラルなヒョソプがみれるところです！！

Ahn Hyo-Seop Weverse Live
우리 밥 먹어요! Let’s eat 🍔🥤

📡 https://t.co/6rXxyNcRFc #안효섭 #安孝燮 #アンヒョソプ #アン·ヒョソプ #AHNHYOSEOP pic.twitter.com/DSofhNK8Um
— The Present Co. (@ThePresent_twt) September 5, 2024

우리 밥 먹어요! Let’s eat🍔🥤
アーカイブはこちら

우리 밥 먹어요! Let’s eat🍔🥤
本日のメニュー
1. かわいすぎる
Q&A
9月5日　31回目のウィバース投稿
まとめ

우리 밥 먹어요! Let’s eat🍔🥤

もう最初から可愛さ全開だから！

どこみるかどうするか迷いながら萌え袖にしてキョロキョロ落ちつきない少年すぎてるのがやばくかわいいです🫠🥹 https://t.co/P5Rn9k8qTP
— Todo🫠 (@todo_kdr) September 5, 2024

本国ポルチャクさんがダウンロードできるようにしてくれてたよ >> こちら

本日のメニュー

📍 ブルックリンバーガー

🍔 ブルックリンワークス (₩12,500)
🍟 フレンチフライ (₩8,000)
🥗 コールスロー (₩7,500)
🍤 オニオンリング (₩14,800)
🥤 ゼロコーラ

240904 우리 밥 먹어요! Let’s eat🍔🥤

📍 브루클린 버거

🍔브루클린웍스 (₩12,500)
🍟프렌치 프라이즈(₩8,000)
🥗 코울슬로 (₩7,500)
🍤어니언링 (₩14,800)
🥤제로콜라 #안효섭 pic.twitter.com/RwKrHFoZ0r
— 이프 (@ief_2F) September 5, 2024

ブルックリンダーバーガージョイントカロスギル店

로드뷰길찾기지도 크게 보기

ヒョソプの食べてるのひたすら見てられる🤭 pic.twitter.com/vbqkMR1R8i
— Todo🫠 (@todo_kdr) September 6, 2024

かわいすぎる

저녁 준비했다고 내려놓는데 왜이리 비장해보이지😅😅
쿵ㅋㅋㅋ pic.twitter.com/Vi9pJ0P8Nt
— nicky ♥️ (@1uvupaul) September 5, 2024

Q&A

そしてこれ50分もあるから本当にどこをどうとっていいかわからないw

大好きな発言だけ抜きたいけどそれ編集するのさえ苦痛….
だから、マスタニムの英語訳と神のハングル文字起こしだけ拾わせてもらおうと思う〜！
>>>>>>パクりじゃないよ😊っっっっっっっっっっっっっっっっw手抜きでもないwwww

いつか日本語字幕にする!いつか...
　⇨結局一部分しかできなかった

また髪を伸ばすつもり

ポール：「また髪を伸ばすつもりなんだ。今から伸ばそうと思ってる。撮影を再開する時にヘアスタイルを整えなきゃいけないから、また伸ばさなきゃならないんだ。」

Paul: I'm going to grow it long again now. I plan to grow it long. I have to grow it lomg again since I need to style my hair when I resume filming. #AhnHyoSeop pic.twitter.com/M5sNvX9WuL
— byhyoside (@byhyoside) September 5, 2024

ポール：「休みの時や撮影中は、自分がしたいヘアスタイルにできないから、今回は休みの間に髪を短くすることに決めたんだ。そして、確かにもっと快適だよ。」

Paul: When I'm on break.. When I'm filming… I can't have the hairstyle that I want so I decided to cut it short this time whilst I'm on break. And it's definitely more comfortable. #AhnHyoSeop pic.twitter.com/lAnDWOO0A3
— byhyoside (@byhyoside) September 5, 2024

最近見たのは『インサイド・ヘッド2』

「アニメを見たことがあるかな？昔はファンだったし、今もファンだと思うんだけど、最近見たのは『インサイド・ヘッド2』だったと思うよ。それがすごく感動的だったんだ。」

Paul: Have I watched any anime? I used to be a fan, I mean I still am I think and the recent one that I watched was I think.. Inside Out 2! And that was so touching for me. #AhnHyoSeop pic.twitter.com/siccHy7OTs
— byhyoside (@byhyoside) September 5, 2024

ファンミーティングは、ずっと続けようと考えている

ポール：「ファンミーティングは、ほぼ毎年、撮影がない限り、ずっと続けようと考えているんだ。たとえ撮影があったとしても、皆さんに直接会うのが本当に好きだから、できる限り続けていこうと思ってる。」

ファンミーティングは毎年続けます宣言忘れないよ🥰 https://t.co/0tBYHinqwE pic.twitter.com/T72afdwUnw
— Todo🫠 (@todo_kdr) September 7, 2024

最近は、ほとんど家で過ごしている

ポール：「最近は、ほとんど家で過ごしているんだ。正直に言うと、長い間とても忙しく働いてきたから、しばらくそんな感じだったんだ。今は頭をスッキリさせようと頑張っているところだよ。ぼーっとすることも多いし、瞑想することもあるし、意味のないYouTube動画をたくさん見てるよ。撮影に向けてエネルギーを取り戻すために、ちゃんと休まなきゃいけないと思ってる。」

Paul: Nowadays, I'm spending most of my time at home only. Honestly speaking, I was working so busily for a long time, it's been like that for quite awhile. I'm trying my best to clear my head right now. I zone out alot, there are times where I meditate, and I watch alot of… pic.twitter.com/2MJtBe4nv8
— byhyoside (@byhyoside) September 5, 2024

今はアレルギー反応で目が赤くなっている

So basically, my eyes are red right now because of an allergy reaction. But it happens time to time, and it’s going to be okay. So don’t you worry, guys. Enjoy.

「つまり、今はアレルギー反応で目が赤くなっているんですが、時々こういうことがあって、すぐに大丈夫になります。だから心配しないでくださいね。楽しんでください。」

Paul explained his reddish eyes so many times today 😆 He said he didn't have such an allergy originally and it seemed to have started after living together with Baul. #AhnHyoSeop pic.twitter.com/D95zugk5i3
— byhyoside (@byhyoside) September 5, 2024

「これ簡単じゃないですね、食べる放送するのって。美味しいんですけど、どんな感じかって言うと、好きな人の前で食べていて、食べすぎてつかえる感じ？」

すきなひとのまえでたべるかんじ！！

わたしら=好きな人て🫠🫠
考えてる顔もかわいすぎるし普通にいうのまじでスマートすぎてやば。 pic.twitter.com/cQN7Z58188
— Todo🫠 (@todo_kdr) September 6, 2024

若い時にレーシックを受けた

ポール：「視力は…20歳くらいだったかな？すごく若い時にレーシックを受けたんだけど、どうやら視力がまた悪くなり始めているみたいなんだ。」

Paul: Have I watched any anime? I used to be a fan, I mean I still am I think and the recent one that I watched was I think.. Inside Out 2! And that was so touching for me. #AhnHyoSeop pic.twitter.com/siccHy7OTs
— byhyoside (@byhyoside) September 5, 2024

MBTIテストをもう一度受けてみた

ポール：「僕はT（MBTI）なんだけど、最近はなぜか涙もろくなってきたんだ。それは本当に幸運なことだと思う。MBTIテストをもう一度受けてみたけど、やっぱり同じ結果（INTP）が出たんだ。変わってないみたいだね。」

Paul: I'm a T (MBTI) but strangely I seem to cry more easily nowadays. I think that's a really fortunate thing, really. I took the MBTI test again but really I got the exact same result (INTP). I guess I didn't change. #AhnHyoSeop pic.twitter.com/ZKjBn4iPHr
— byhyoside (@byhyoside) September 5, 2024

歌のカバーをしてみようか悩んでいる

今、歌のカバーをしてみようかずっと悩んでいるんですが、どんな形でやればいいかすごく考えています。もし整理できたら、パッとアップしますね

💙제가 노래 커버를 좀 해볼까 고민을 계속 하고있는데 어떤 식으로 하면 좋을지 엄청 고민중이에요. 제가 정리가 좀 되면 짠! 하고 올릴게여

안효섭 노래 커버 생각중이래ㅜㅜㅜ진짜 개큰 찬성ㅜㅜㅜ우리 기다린다ㅠㅠㅜㅜ듣자마자 도파민 폭발함ㅠㅠㅠ pic.twitter.com/pJwuCO8w3S
— aboutP (@aboutP95) September 5, 2024

モッパン

「これ簡単じゃないですね、食べる放送するのって。美味しいんですけど、どんな感じかって言うと、好きな人の前で食べていて、食べすぎてつかえる感じ？」

すきなひとのまえでたべるかんじ！！

わたしら=好きな人て🫠🫠
考えてる顔もかわいすぎるし普通にいうのまじでスマートすぎてやば。 pic.twitter.com/cQN7Z58188
— Todo🫠 (@todo_kdr) September 6, 2024