気がついたら火曜日だった!
色々と忙しいヒョソプがまたインスタ更新してくれた!
とおもったらDMまで!
歓喜ですよ!!!
ヒョソプインスタ更新
2024年10月29日
@lacoste 🐊 #GQkorea
ig @imhyoseop
ラコステ×GQ KOREAのヒョソプ投稿📸
公式投稿やアーカイブのビハインド投稿とはまた別の写真があったよ✌️
とてもいい….🫠 pic.twitter.com/v64ZcvikaO
— todo🫠 (@pauland_todo) October 29, 2024
くちびる何!
唇!!
ファンミの時、古家さんがぷるぷるの唇だってつっこんだら、「僕はよく乾燥するので(唇を)舐める癖があります」とか話してたの思い出したら韓国オンニが映像載せてくれてた笑!
犬と犬!
かわいっすぎ!!
引っ張られすぎ❤️
その他の投稿
ウィバースDM
突然(でもないけど)現れるウィバースヒョソプ!
今日も大量の余韻を残して去っていった🦜(このボイスメッセージ)
最高な眠りを誘うささやきをありがとう🫠わたしヒョソプの食べ物の話好きだよ😊 pic.twitter.com/XjfIO8cZ6m
— todo🫠 (@pauland_todo) October 29, 2024
昨日と今日は個人的な日程があり来れなかったんだって。でも、ご飯食べた?って。そして、
僕ももうスケジュールが終わってポルチャクたちと話して食べようと思います
おい、かわいいがすぎるだろ
この男はどこまでも……わたしの口角あげすぎよ!
ラーメンの話
ラーメンを食べるときは卵を6個入れてほとんど卵スープのように食べるというヒョソプ。
決してラーメンを食べないのは本当に美味しいからだっていう言葉が幼くて可愛い….
もう何ヶ月もラーメン食べてないんだって。
でもこの間大阪でラーメン食べたって言ってたよね(コソ)
まぁ家のラーメンと外食ラーメンは違う概念なのかもね😆🍥
Mie Sedaapのプルダック味美味しいから食べてねって宣伝するヒョソプもかわいい(本人は絶対宣伝と思っていない。本当に美味しいからおすすめしているに10万点)
家にあるもの分けてあげたい!会ってみたら面白いねって笑
タングンのはなし
って話の流れから、タングン(日本で言うジモティーみたいなサイト。配送じゃなくて直接会って交渉するタイプのアプリ)
タングンって訳すと人参🥕だから翻訳だとめっちゃ意味わからなかったけど、ググったら把握した
そのあと中古ナラ(チュンゴナラ)でナイキのスニーカーを売ったことがあるというヒョソプ
調べたら中古ナラ(チュンゴナラ)は2003年〜、タングンは2015年に開設されたらしいよ
それじゃ「歳が出る」って言われるのわかるわ🤣
ちなみにタングンはやったことないんだって。
おすすめの本:Man’s Search For Meaning
Man’s Search For Meaning
日本語に訳すと「人間が生きる意味を求めて」。だけど日本語版だと「夜と霧」という題名で発売されていた!
ユダヤ人精神科医ヴィクトール・フランクルが書いた世界的ベストセラーだって。
私たちは、人生が思い通りになる、ならないで一喜一憂します。まるで人生の主人は自分であり、人生という従者は自分の思い通りになるのが当たり前であるかのように。
しかし、フランクルはそうした考えを真っ向から否定します。それはあなたの勘違いだと。あなたの人生というのは、あなたがどう振る舞うかによって決まるのであり、まず問われるべきなのはあなた自身の姿勢なのだと。だから、問いの順番が逆なのだと。
https://100years-company.jp/column/article-000615/
なるほど、確かにヒョソプの思考に似ている!
難しくはないです。思想を受け入れるオープンな心さえあれば意味のある本だって(宗教みたいな言い回しの翻訳やめw)
英語版はこちら
日本語版はこちら
おすすめの曲:Pretty (참 예뻐요)
ホングァンホのPretty(참 예뻐요)
訳すと「とっても可愛いらしい女性(ひと)」って感じみたい
ミュージカルの歌で、歌詞がとっても綺麗だから聴いてほしいんだって。
色々な人が和訳していたけどこれが一番刺さったからお借りしました😊
참 예뻐요 내 맘 가져간 사람
참 예뻐요 내 맘 가져간 사람
가을 밤 잠 못 드는 사랑 준 사람
짧게 웃고 길게 우는 사랑 준 사람
とっても可愛いんだ 僕の心を持っていってしまった人は
とっても可愛らしいんだ 僕の心を持っていってしまった人は
秋の夜に僕を眠れなくさせる そんな愛をくれた女性(ひと)
ほんの少しだけ笑って、とても長い間僕を泣かせる愛をくれた女性(ひと)꼭 한번만 내게 말을 걸어 준다면
꼭 한번만 웃는 얼굴 보여준다면
꼭 한번만 내민 손을 잡아준다면
밤 하늘을 날 수도 있을텐데
たった一度でいいから、僕に話しかけてくれたら
たった一度でいいから、笑った顔を僕に見せてくれたら
たった一度でいいから、僕が差し出した手を握ってくれたら
夜空を飛んでいくことだってできるのに들리나요 내 마음 외치는 소리
보이나요 두 눈에 흐르는 눈물
느끼나요 타버릴 것 같은 내 심장
밤 하늘을 함께 날고 싶은 사람
僕の心が叫んでいる声が、君へ聞こえているのかな
僕の二つの瞳から流れる涙が、君に見えるのかな
張り裂けてしまいそうな僕の心臓を、君は感じているのかな
夜空を一緒に飛んで行きたくなる、そんな女性(ひと)참 예뻐요 이런 내 마음을 아나요
https://ameblo.jp/yanja34/entry-10940752239.html
참 예뻐요 나와 다른 사람
가을 밤 잠 못 드는 밤을 주는 사람
짧게 웃고 길게 우는 사랑 준 사람
나완 다른 사람
とっても可愛い人、君はこんな僕の気持ちを知っているのかな
とっても可愛い 僕とは違う人
ほんの少しだけ笑って、とても長い間僕を泣かせる愛をくれた女性(ひと)
僕とは違う人
歌ってるホングァンホさんのファンの人のブログみたい
十数年前の曲が、こうしてまた語り継がれていくのっていいよね🫠
まとめ
こうやって定期的に連絡してくれるのってファン的にめちゃくちゃ嬉しいし安心するよねー💕
とくにボイスメッセージ聞くと100分の120くらいニヤけちゃうわ
今週末はいよいよ2週間ぶりにヒョソプに会える!
贅沢な1ヶ月を後悔することなく過ごそう!(お金は飛んでいくけれど…..)
では〜❤️