ネトフリがまたヒョソプのインタビュー映像アップしてくれた〜！
「Kポップデーモンハンターズ」の影響力もだけど広報力ってマジでグローバルだなって感心してる！
そしてヒョソプの英語大好き民としては英語インタビューも嬉しすぎる🥹
A spicy interview with our Jinu 🔥 pic.twitter.com/snJUhC5Me4
— Netflix (@netflix) June 27, 2025
youtubeは字幕がない❤️
Instagramはこっち
ちなみに今回は3弾目のインタビューだったよ😆
あとで字幕つけるね
ヒョソプさんの好きな辛い料理は？
「僕が好きな辛い料理はチャンポンですね。正確にはコチュ・チャンポン（唐辛子入りチャンポン）。
まず、麺が好きなんです。それに、二日酔いにも効く感じがして。」
🌶 今までで一番辛かった料理は？
「高校生のときに食べたカレーですね。辛さのレベルが4段階あって、一番辛いのに挑戦したんです。
その時、耳まで痛くなったのを覚えてる。
僕、若かったんですよ。綺麗だったし（笑）」
🍦 「アイスクリーム＋コチュカル」と「アイスクリーム＋コチュジャン」、どっちを選ぶ？
「僕はコチュジャン入りのアイスクリームを選ぶかな。
なぜなら、食感が似てるかもしれないから。」
🌶 このインタビューの前に食べた最後の辛い料理は？
「実はこの前、すごく辛いトッポッキを食べたんです。
伝統的なお餅の料理で、本当に辛いんですよ。」
🧊 辛すぎた時はどう対処する？
「基本的には、痛みを楽しもうとします。それが辛い料理を食べる理由だったりもするんですよね。
でも、早く楽になる方法も知ってて、氷を口に含むんです。
そうすると舌が麻痺して楽になりますよ。」
🎬 もしジヌを辛い韓国料理に例えるなら？
「おもしろい質問ですね。プルコギ…というか韓国のスパイシーチキンかな。
見た目はとても辛くて、強くて、怒っているように見えるけど、
一口食べると実はすごく柔らかくて優しい味。
まさにギャップで驚かされる料理ですね。」
「超激辛なものを食べた時の自分のリアクション」
「めちゃくちゃ辛いものを見せて。いや、それよりひどいものじゃなくて、ただ僕の顔だけ見せるよ（笑）。」
「僕って、音は出さないタイプなんだけど、たぶんいつも
“うわ…”って、ただ圧倒されてる感じなんだと思う。**
で、唾液が出てくるのを感じるんだよね（笑）」
控えめだけど全身で辛さを感じてるヒョソプが愛おしい🤣
まじこんなインタビューだったらもっとアップして欲しいくらい
バラエティより全然いいからね←(しつこい)(バラエティの訳が苦手)
いろんな人の切り抜きでどこみていいかわからなくなるけど、自分が載せたいところを載せていくのがいいし、そこだけみたらそれでいいって割り切りも大事ね
マジで言葉の壁が高すぎて全部しっかり見るには時間を頭が足りなすぎる
嬉しいけどそこに時間を割く余裕もない(基本暇なのに強がってる🤣🤣)
では🫡
