アンヒョソプ2024ファンミーティング日本ツアー開催決定！
PR

本国ポルチャク様が語るアン・ヒョソプと家族の思い出エピソード🦊👨‍👩‍👧‍👦

アン・ヒョソプ
PR

わたしが勝手に呼んでる/数人存在する韓国のポルチャクの神たち(ヒョソプのファンの方々)の情報をもとにヒョソプが家族について語っている情報をピックアップしたのでシェアしていきます🫡

インタビューを元にしてまとめています😊
翻訳はサイト仕様なので誤訳意訳あるかもですがその辺は察してください✊

ヒョソプは、7歳の時に祖母、父、母、姉、兄と一緒にカナダに移住した

家族と一緒に勉強しに行きました。今も家族はカナダにいます。
一人でいるのが好きですが、最近は家族と一緒に暮らしていた時代が懐かしくもあります

アン·ヒョソプは「カナダに7歳の時に移民した。 祖母、父、母、姉、兄と一緒にカナダに行き、現在も私を除いた家族がカナダで過ごしている」と伝えた

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8KEquZywxL

姉と兄は会計業務と薬剤師

アンヒョソプはインタビューで、「姉と兄が会計業務と薬剤師をしています。家庭の雰囲気が学究的であるため、私に対する期待が大きかった」と述べている

カナダでも両親が家で韓国語を使わせてくれた

「私はただ韓国が大好きです。 とにかく私が幼い頃から住んでいた所じゃないですか。 食べ物もいいし、文化もいいです。放送もいいですし。 特に食べ物が好きです。 韓国料理、本当にいいです。 初めて韓国に来た時は本当に発音が良くなかったんですが、俳優になるには良くないといけないじゃないですか。 まだまだ足りないですが、発音のレッスンを本当に頑張りました。 普段もしっかり話そうと努力しました。
それでもカナダに住んでいた時、両親が家で韓国語を無条件に使わせてくれてよかったです」

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8KFVh9SGxS

お金持ちではない、とても普通の家庭

カナダで10年間留学し、チョンダム高校出身です。家族からのサポートはかなり期待できるようですね。

チョンダム高校は、宿舎がチョンダム洞にあったので、通学しました。
私たちの家庭は、財力とは全く関係ありません。留学は両親にとっては無理なことだったでしょう。
金持ちではないですよ（笑）。とても普通の家庭です。
勉強に熱心な家庭程度でしょうか？私も勉強に熱心ではない方ではありませんが（笑）。
今やテレビにも出演し、一定の成果も出てきたので、両親もたくさん応援してくれます。

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8KFuYoyitm

※ソウルのチョンダムドンと言う町は日本で言えば銀座のような場所。 ブランドショップや高級レストランが多い。

Todo
Todo

十分お金持ちだと思いますよ…..

お父さんについて

カセットでクラシックをたくさん流してくれた父

1995年生まれのアン·ヒョソプにとって、作品の中のカセットやマイマイ?の小物に慣れていなかったはずです。 ナム·シホンを演技しながら世代の差を感じた？

「カセットは私が直接使ったことはないが、幼い時に父親がこれでクラシックをたくさん流してくれたりした。 でも、マイマイは何なのかよくわかりませんでした。私はMP3世代なので、ちょっと不慣れではありました」

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8KNoVZyKI7
Todo
Todo

直訳してるだけだからわからなすぎるけど、マイマイってなにwwww

有識者様教えてもらえら得たら嬉しいです
原文→こちら

お父さんがロシアで帽子を買ってきてくれた

お父さんが出張によく行っていました
ロシア出張で買ってきた帽子をかぶって撮った写真があります

https://x.com/impauljjak/status/1801898321147273442

お母さんについて

よっぽど印象的だったのか、随所で小学生の頃お母さんと一緒に夕焼けを見た話をしていたよ

一緒に見た夕焼けを思い出すと温かい香りと気分に包まれる

제가 아주 어렸을 때, 초등학교 1학년 때인가? 제가 피아노 학원을 다녔었는데 그때 그때 시간대가 항상 저녁 시간이었어요. 그래서 어머니가 일 끝나고 올라오실 때 같이 항상 집에 가곤 했었거든요. 근데 그때 그 노을에 올라가는 그 언덕 어머니와 올라가는 그 언덕의 그 냄새와 분위기 이런 것들이 되게 요리에 깊이 박혀있어요.

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8Mp-_8pC9t

振り返りたい瞬間

もし振り返りたい瞬間があるなら、私にとっては韓国で小学校に通っていた頃のピアノ教室がそうです。当時、母と一緒に家に帰る途中、一緒に夕焼けを眺めながら坂を登っていた記憶が浮かぶようです。そのときは夕焼けが沈む時間で、とても温かい香りと気分が思い出されます。その時を思い出すと、ミッドナイトの香りが思い浮かびます。

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8MqHOyJKeV

母が買ってくれた服をいつも着ていた

高校1年生の時、カナダで、私は幼い頃は買い物をしませんでした。
母が買ってくれた服をいつも着ていた記憶があります。
その服と眼鏡をかけて勉強している時に、机で…そして突然写真を撮りました。

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8MssbGp9vP

ピアノ塾をサボって母に申し訳ないと感じたエピソード

この話３か所でしてるwww
よっぽど罪悪感かんじてるんだろうね

子供の頃のこういう記憶、結構残るもんね☻

もし過去に戻れる機会があるなら…

X.com

もし過去に戻れる機会があるなら小学校1～2年生の時を選ぶと思います。一度、友達とビデオゲームをするためにピアノの授業をサボったことがあります。
母は普段、仕事が終わった後に僕と一緒に家に帰っていました。でもその日は授業に行かなかったので母と一緒ではありませんでした。

家に帰るのが罪悪感でいっぱいでした。もう一度やり直せるなら、その日に授業に行って、母と一緒に家に帰ります。

本当に申し訳なくて、自分でもどうしたらいいか分からず悲しかった記憶

(ピアノを)サボって下のゲームセンターで遊んでいて、母と会えなかったことがありました。でもその時、母にとても申し訳ないと感じていました。
母は気にも留めていなかったかもしれませんが、私は本当に申し訳なくて、自分でもどうしたらいいか分からず、悲しかった記憶があります。

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8MrVTOpDoO

悪いことをしたことある？

X.com

逸脱と言えば、ピアノ教室に行かずにゲームセンターに行ったことくらいですかね？
でも、その時もすごく叱られたので、その程度の逸脱をすると人生が終わるんじゃないかと思っていました。

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8Msf4vSXeF

お兄さんについて

ヒョソプには「6歳年上の薬剤師のお兄さん」がいます

カナダで僕の兄が大学に通っていた時、僕が兄の学校の図書館に一緒に行って勉強し、道端にあるホットドッグを 一緒に食べ、いつも一緒に家に帰ってきた記憶があります

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8Mm_wOpJwA

お姉さんについて

ヒョソプには「4歳年上の会計士のお姉さん」がいます

幼い頃、姉といつも一緒に隣で寝ていた

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8M3OsESMwz

15年ぶりに（姉がいない）ファンミーティングで謝罪

思い出に残っていることが一つあります。小学生の頃、姉といつも一緒に隣で寝ていました。
でも、クリスマスの日に起きてプレゼントを開けてみたら色鉛筆が入っていて、腹が立ってそれを投げて折ってしまいました。
後で分かったのですが、それは姉のプレゼントで、私のはゲームCDでした。
だから、まあ、申し訳ないと思っています。15年ぶりに思い出したことの一つで、（姉がいない）ファンミーティングで謝ります

https://www.threads.net/@ahnhyoseop_jp/post/C8M3OsESMwz

韓国に来る時、家族を説得した

芸能人になりたいって言って韓国に来る時、どんな言葉で両親を説得したのか覚えていますか？」

兄や姉は勉強が得意でした。それで私にも期待があったようです。兄も姉も含めて家族全員が反対しました。それでも、私の意思が強かったので、誰も止められなかったんです。

その代わりに、大学には必ず行くという条件がありました。

https://www.allurekorea.com/

家族想いのヒョソプ🫠
また秘話が聞けたら追記していきますね😊

タイトルとURLをコピーしました