メニュー

アン・ヒョソプ、コスモポリタンインタビュー|オスカー秘話・バウル・「ファイナルテーブル」への思い

当ページには広告が含まれています
アン・ヒョソプコスモポリタンインタビュー

アン・ヒョソプが出演したコスモポリタンインタビュー!

今回のインタビューでは、アカデミー賞で話題になった“Fan Guy”誕生秘話や愛猫バウルとのエピソード、ドラマ「本日も完売しました」のマシュー・リーとの共通点、新作「ファイナルテーブル」への思いまで率直に語っています。

そしてファンといつか一緒に歌いたい曲まで、アン・ヒョソプの素顔がたっぷり語られました。

この記事では、アン・ヒョソプが語ったコスモポリタンインタビューの内容をテーマ別にまとめています。記事の最後に和訳、日本語字幕版もあわせてご覧ください

インタビュー全文が読みたい&日本語字幕付き映像がみたい方は、本記事下部に掲載しています。
👉 今すぐインタビュー全文へ飛ぶ


目次

アン・ヒョソプ「Fan Guy」と呼ばれたオスカー舞台裏

扇風機 オスカー ヒョソプ
オスカーで携帯扇風機を持つアン・ヒョソプ

アカデミー賞授賞式で携帯扇風機を手放さなかったことから、「Fan Guy」という愛称まで生まれたアン・ヒョソプを覚えていますか?笑

当日のロサンゼルスは記録的な暑さで、テント上部から照明も当たり続ける過酷な環境だったそうです。

ヒョソプは当時を振り返り、「まずは生き残ろうと思った」

携帯扇風機については、「本当に一筋の光のような存在だった」と表現しました。

周囲のスターやスタッフたちも羨ましがるほどだったそうで、後半にはむしろ誇らしく持ち歩いていたというエピソードも明かしてくれました

愛猫バウルと暮らすアン・ヒョソプ。

アン・ヒョソプが語る猫は「駆け引きの達人」


猫の魅力をひと言で表現するなら何かと聞かれると、「つかみどころのない存在」と回答していたヒョソプ。

自分から近づくといないのに、気づけば隣にいる。そんな猫ならではの距離感を、「駆け引きの達人」と表現したヒョソプらしい回答が印象的でした。

愛猫バウルが話せたら最初に言う言葉は?


「もしバウルが話せるなら?」という質問には、ヒョソプらしいユーモアたっぷりの答えが返ってきました。

猫は飼い主を「大きな猫」だと思っているという話を聞いたことがあるそうで、「同じ猫の仲間として、今なんであんなことしてるんだろう?」と思っているのではないかと想像。

そして最初のひと言は、

「何してるの?」

ではないかと笑顔で答えていました

「ファイナルテーブル」シェフ役への本音


新作「ファイナルテーブル」でプロのシェフを演じるアン・ヒョソプ。

自身の料理の腕前について点数をつけるならという質問には、「0.5点にも届かない」と謙虚に回答。

プロのシェフを基準に考えると、「まだまだ学ぶことが多い」と感じているそうです。

作品への真剣な姿勢が伝わるコメントですよね🫠



アン・ヒョソプとマシュー・リーの共通点と違い


ドラマ「本日も完売しました」で演じるマシュー・リーについても語りました。

ヒョソプがマシューと似ていると感じたのは、

  • 信念が強いこと
  • 一度決めた目標を最後までやり遂げること

だそうです。

一方で違いもあると分析。マシューは現実から距離を置いて生きる人物ですが、ヒョソプ自身は、

「問題があればできるだけ早く向き合いたいタイプ」

だと明かしました。

役柄を深く理解しながらも、自分自身との違いを冷静に見つめていることが分かります。

アン・ヒョソプおすすめのスキンケア習慣


最近ハマっていることを聞かれたアン・ヒョソプは、乾燥肌について言及。

特にお気に入りとして挙げたのが、自身も監修を勤めたディアダリアの新商品「ホワイトジェリーPHAキメセラム」だと話していました

ディアダリア セラム ホワイトジェリー アン・ヒョソプ
ディアダリアの新商品「ホワイトジェリーPHAキメセラム

寝坊して時間がない朝でも使いやすいアイテムとしても紹介。

  • 伸びが良い
  • 肌になじむのが早い
  • キメが整うのを実感できる

という点を高く評価しました。

実際に使ってみれば、

「肌の調子が良くなったことを実感できると思う」

と語っています。

【公式ディアダリア】ホワイトジェリーキメセラム

[Qoo10] 【5/29 Qoo10先行発売】 ホワイ

WWW.QOO10.JP

ドラマと現実の世界線


ドラマ「本日も完売しました」で化粧品研究員を演じた影響もあり、

「マシューが本当に作りたかったセラムって、こういうものなんじゃないかな」

と思うことがあるそうです。

研究員マシューリー
研究員役を演じていた(「本日も完売しました」より)

ドラマと現実が自然につながるような興味深いエピソードでした。

いつか歌いたい曲はColdplay「Viva La Vida」


いつか歌ってみたい曲として、

🎵 Coldplay「Viva La Vida」

を挙げました。

「誰もが一緒に楽しんで歌える曲だし、ファンの皆さんと一緒に歌いたい」

という思いも明かしました。

歌手として新たな魅力を見せたヒョソプらしい回答です👏



アン・ヒョソプ コスモポリタンインタビュー【日本語字幕】

アン・ヒョソプ コスモポリタンインタビュー【日本語字幕】
アン・ヒョソプ コスモポリタンインタビュー全文和訳

*一部和訳。意訳含む

「Fan Guy」というあだ名や、アカデミー賞(オスカー)のビハインドは?

LAはもともと過ごしやすい気候で有名ですが、その日はLAでも特に暑い日でした。しかもテントの上から照明がずっと当たっていて、本当にものすごく暑かったんです。

だから当時は「まずは生き残ろう」という気持ちでした(笑)。

(手にしていた扇風機は)本当に一筋の光のような存在でしたね。

周りにいた多くのスターやスタッフの方々も、とても羨ましがっていました。後半になると、むしろ誇らしい気持ちで持ち歩いていたのを覚えています。

猫の魅力をひと言で表すなら?

いつも、つかみどころのない存在だと思います。
駆け引きの達人でもありますしね。

どれだけ「自分は愛されているな」と思っていても、「あれ、そうでもなかったのかも」と感じることがよくあります。

僕が手を伸ばすといないのに、気がつくといつの間にか隣に来ている。

そんな、とても駆け引き上手な子たちです。🐱

もしバウルが話せるなら、最初のひと言は?

とにかく、僕がバウルの行動を理解できないように、バウルもきっと僕の行動を理解できていないと思うんです。

いつもすごく興味深そうな目で僕を見ています。

というのも、猫は一緒に暮らしている人間を「大きな猫」だと認識していると聞いたことがあるんですよ。

本当にそうだったらいいなと思うんですが、同じ猫の仲間として、「今、なんであんなことしてるんだろう?」って、いつも不思議に思っているんじゃないでしょうか。

だから最初のひと言は、「何してるの?」

じゃないですかね。🐱

マシュー・リーとアン・ヒョソプ、似ているところ vs 違うところは?

実は、僕がマシューという役に惹かれた理由もそこなんです

彼はとても信念が強いんですよね。自分の考えがあると最後まで貫くタイプですし、自分が成し遂げたい目標を最後までやり遂げる。そういうところは自分と似ていると思います。

一方で、マシューは長い間、現実の問題から離れて田舎で自分なりの生き方をしている人物なんですが、

僕の場合は、どんな問題であってもできるだけすぐに向き合おうと努力するタイプだと思います。

最近、何に一番夢中になっていますか?

最近は次のドラマの準備をしています。

「ファイナルテーブル」という作品で、僕はとてもプロフェッショナルなシェフ役を演じるんです。

今は料理の練習をしていることが多いですね。

自分でも思うんですが、包丁を使っているときはものすごく集中している気がします。

包丁さばきが思った以上に楽しいんですよ。

食器洗いをしているときのように余計なことを考えなくて済みますし、目的がひとつしかないので、とても集中力が高まる気がします。

最近どっぷりハマっているお気に入りは?

見た目は大丈夫そうに見えても、実際には肌の内側がすごく乾燥していることが多いんですよね

そんな中で、ディアダリアのアイテムには本当に助けられています。

この中からひとつ選ぶのはすごく難しいんですが、あえて選ぶなら、これが一番助けられている気がします。

こちらの**「ホワイトジェリーPHAキメセラム」**です。

この製品はどんな時に使うのがおすすめですか?

僕、たまに寝坊することがあるんです(笑)。

そうすると本当に急いで準備しなきゃいけません。撮影現場に遅れるわけにはいかないので。

そんなふうに時間がないときでも、これひとつあれば十分です。

伸びがとても良くて、肌へのなじみもすごく早いんです。

塗ったあとに肌を触ってみると、キメがなめらかになって整った感じがはっきり分かるんですよ。

あれこれ説明するより、皆さんが実際に使ってみれば、

「本当に肌にいいんだな」
「肌の調子が良くなっているな」

というのを、ご自身の肌で実感できると思います。✨

僕はドラマ「今日も完売しました」で化粧品研究員の役を演じたんですが、そのせいか、こういう製品を使うとどこか親しみを感じるんですよね。

使いながら、

「マシューが本当に作りたかったセラムって、こういうものなんじゃないかな」

と思ったりもしました。

〈ファイナルテーブル〉、ご自身の料理の腕前は何点ですか?

評価基準によって違うとは思いますが、僕が演じるのはプロのシェフですから、そのレベルを基準にすると、今の実力はまだ0.5点にも届かないと思います。まだまだ学ぶことが多いですし、道のりは遠いですね

いつか歌ってみたいお気に入りの曲は?

コールドプレイの「Viva La Vida」という曲があります。

とても有名なメロディーですし、誰でも一緒に楽しめて、口ずさむことができる曲なんです。

だから、ファンの皆さんとコミュニケーションを取るために、一緒に歌える曲として「Viva La Vida」はいつも候補に入れています。

まとめ

今回のコスモポリタン「オフスクリプト」では、アン・ヒョソプの飾らない素顔をたっぷり見ることができました。

オスカーでの裏話やバウルとの日常、新作「ファイナルテーブル」への真摯な姿勢、そしてマシュー・リーというキャラクターへの思いなど、どの話からも、目の前のことに誠実に向き合い、自分なりの信念を大切にするアン・ヒョソプらしさが伝わってきます🥹

特に印象的だったのは、「マシューが本当に作りたかったセラムってこういうものなんじゃないかな」という言葉。演じた役を今も身近に感じていることが伝わり、ドラマのファンのわたしにとって胸が熱くなるエピソードでした。

今後公開される「ファイナルテーブル」や音楽活動にも期待が高まりますね🌟


こちらの記事もおすすめ

ドラマ「本日も完売しました」の詳細は特設ページで詳しくまとめています


よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次