アン・ヒョソプが2024年も韓国ファッションブランド「EDITION Sensibility」の専属モデルを継続し、24SSキャンペーン「MY CABINET」が公開されました。
今回のキャンペーンでは、ブランドビジュアルだけでなく、アン・ヒョソプが「夢」「音楽」「家で過ごす時間」をテーマに自身の価値観を語ったインタビュー映像も公開されています。
この記事では、インタビューの日本語訳をはじめ、キャンペーン映像やフォト、関連情報をまとめてご紹介します。
アン・ヒョソプがEDITION Sensibilityと2024年も契約継続
안효섭 배우가 깊은 신뢰와 애정으로 모던 캐주얼 브랜드 ‘에디션 센서빌리티’의 전속 모델로 3년째 인연을 이어갑니다.
— The Present Co. (@ThePresent_twt) February 29, 2024
’좋아하는 것‘들로 채워나갈 에디션과의 이야기를 함께해요 ✨🩵#에디션센서빌리티 #EditionSensibility #안효섭 #AHNHYOSEOP #アンヒョソプ #安孝燮 pic.twitter.com/di2vAFKmc1
アン・ヒョソプが、韓国のモダンカジュアルブランド「EDITION Sensibility」の専属モデルを2024年も継続することが発表されました。2022年から続く起用は3年目となり、ブランドとの深い信頼関係がうかがえます。
EDITION Sensibilityは、これまでアン・ヒョソプのサイン会イベントを開催するなど、ファンにとってもなじみのあるブランドです。2024年は24SSキャンペーン「MY CABINET」がスタートし、新たなビジュアルやインタビュー映像が公開されました。
また、新世界百貨店での新店舗オープンに合わせたイベントも開催されるなど、ブランドの活動もさらに広がっています。
「MY CABINET」キャンペーン映像
24SSキャンペーン「MY CABINET」は、「好きなもの」や「大切な瞬間」をキャビネットに集めるように、自分らしい価値観や思い出を表現したコンセプトです。
youtubeはこちら
映像では、ヒョソプが「夢」「音楽」「家で過ごす時間」をテーマに、自身の考えや日常について語っています。落ち着いた雰囲気の映像とともに、アン・ヒョソプの素顔や価値観に触れられる内容となっています。
アン・ヒョソプ インタビュー日本語訳
安定の翻訳サイトなんだけど、やっぱりインタビュー受けてるヒョソプほんと好き🫠
誠実さめっちゃ感じられて答えが刺さる〜〜〜〜！(ヒョソプも刺さる)
— Todo🫠 (@todo_kdr) February 24, 2024
DREAM｜夢と挑戦について
平凡な幼年時代を過ごしました。はっきりした夢が正確にはありませんでした。
CABINET No1″DREAM”
外交官もやってみたかったし、会計士のような職業もやってみたかったです。そのように漠然とした夢を見て、新しい環境で新しい挑戦を一人でやってみたい気持ちがとても大きかったです。
機会というのは、準備ができている人が掴めるものじゃないですか。
MUSIC｜音楽が原動力
普段も口ずさむ習慣があるくらい歌うのが大好きです。
CABINET No2″MUSIC”
一度ハマる音楽は、本当に長い間ずっと聞く方です。 最近は私がターンテーブルを一つ購入して、ファンの方々からもらったLPCDやノラ·ジョーンズのアルバムとコールドプレイアルバム、そして私が好きだった作品のサウンドトラックアルバムを聞いています。
このように多様な音楽に接し、自分の好み、自分の色を探していく過程がとても楽しいです。
僕にとってとても大きな原動力になって、 いつも肯定的なエネルギーになる音楽というのは とても大切な存在だと思います
HOME｜一人時間と愛猫バウルとの暮らし
家で過ごす一人だけの時間が大好きです。一生懸命生きている分、注意深く休むことも とても重要だと思うんです。
CABINET No3″HOME”
普通の僕の一日は、仕事をしてきておいしい夕食を食べて、愛する猫のバウルと一緒に時間を過ごします。映画などもたくさん見ます。
音楽もいつもたくさんかけておいて、ハマる本があれば10回以上繰り返して読む方です。
好きな本や楽器、そしてファンの方々がくださったとても大切なプレゼントを集めておく空間が別にあります。
なのでこれからどんなもので僕のキャビネットを埋めるかは分かりませんが、こうやって僕の好みを一つずつ埋めていきたいです
インタビューから感じたアン・ヒョソプの魅力
今回のインタビューで特に印象に残ったのは、「機会は準備している人がつかめるもの」という言葉ですね！
夢が明確ではなかった子ども時代から、新しい環境に飛び込み挑戦を続けてきた経験が、今のヒョソプにつながっているのだと感じました
また、「一度気に入った音楽は長く聴き続ける」と話していたように、好きなものを大切にする姿勢もとても納得。
「私はあなたが歌っている映像を何度も何度もリピートしています」と伝えたくなったほど（笑）。今度、手紙を書く機会があればぜひ書いてみたいと思います。
ファンからプレゼントされたLPやCDを聴いたり、大好きな作品のサウンドトラックを集めたりと、音楽が日々の大きな原動力になっていること、音楽がとても好きなことが伝わってきました
さらに、家で過ごす時間や愛猫バウルとの時間を何より大切にしていること、「一生懸命生きるのと同じくらい、しっかり休むことも大切」という考え方には思わず共感しました。
こんなふうに「休むこと」まで大切だと自然に話せる俳優は意外と少ない気がします。
そして個人的に一番気になったのは、ファンからもらった大切なプレゼントを保管している専用の空間があるという話。「その場所はいったいどんな空間なんだろう…」と想像してしまいました。
インタビューを聞くたびに思うのですが、アン・ヒョソプは言葉の選び方や物事の捉え方が本当にスマート。だからこそ、演技だけでなく人柄にも惹かれてしまうのだと改めて感じたインタビューでした。
キャンペーンフォト・ビジュアルまとめ
やっぱヒョソプこの色似合うよね！
안효섭 하늘색 셔츠 진짜 사람 힘들게한다고 pic.twitter.com/kvZEcS3c2q
— aboutP (@aboutP95) February 23, 2024
ネットニュースには写真たっぷりあるのでまた別記事で載せてます😄→こちら
わたしもこの黒ヒョソプ好き🫠🩷！ pic.twitter.com/ZSvS1MSF9C
— Todo🫠 (@todo_kdr) February 29, 2024
まとめ
EDITION Sensibilityの24SSキャンペーン「MY CABINET」は、アン・ヒョソプの洗練されたビジュアルはもちろん、夢や音楽、家で過ごす時間など、普段はなかなか聞くことのできない価値観に触れられる貴重なインタビューでした。
2024年もEDITION Sensibilityとのパートナーシップが続くことになり、今後も新たなキャンペーンやイベントが公開されるかもしれません。新しい映像やフォト、インタビューなどが公開された際は、この記事にも随時追記していきますね！
EDITION Sensibilityとは？
EDITION Sensibility（エディション センサビリティ）は、韓国のメンズファッションブランドです。シンプルで洗練されたデザインを特徴とし、大人のカジュアルスタイルを提案しています。
ヒョソプは2022年からブランドの専属モデルに起用され、2024年には契約3年目を迎えました
コメント