アン・ヒョソプ、ソロアーティストとしての音楽デビュー｜語った音楽への想い【全文翻訳】

2026-06-122026-07-02

当ページには広告が含まれています

アン・ヒョソプがKhalidとのコラボシングル「Something Special」で音楽アーティストとしてのデビューを果たしました

これまでヒョソプはいろいろなインタビューを受けてきましたが、今回のRolling Stone Koreaのインタビューでは、コラボが実現した経緯や制作秘話、音楽に対する考え方、そして世界中のファンへ伝えたいメッセージについて語っていましたのでご紹介します

アン・ヒョソプ×Khalidインタビュー要約

コラボの決め手は「感情への向き合い方」の共通点
「Something Special」は安らぎと温かさを描いた楽曲
制作ではお互いへの尊重を重視
「人々は言語より本物の気持ちに反応する」と語った

インタビュー全文が読みたい方は、本記事下部に掲載しています。
👉 今すぐインタビュー全文へ飛ぶ

※本記事は、Rolling Stone Koreaのインタビューの内容を元に、一部日本語訳・要約してご紹介しています。
引用元：[Rolling Stone Korea]

アン・ヒョソプとKhalidはなぜコラボした？

今回のコラボについてアン・ヒョソプは、「意外さ」そのものに魅力を感じていたと明かしました

「意外な組み合わせ」だからこそ面白かった

ヒョソプは、カリードとは音楽的なバックグラウンドは異なるものの、感情への向き合い方には多くの共通点を感じていたといいます

以前からカリードの音楽を愛聴していたこともあり、「どんな雰囲気を一緒に作れるのだろう」と自然に興味が湧いたそうです

Todo

「意外な組み合わせ」っておもいつつも、前向きに楽しんでいたのがヒョソプらしい。尊敬してるアーティストとコラボできるってうれしかっただろうね

「Something Special」はどんな楽曲？

ヒョソプは、二人の声質は異なっていても、感情の表現方法には共通する部分が多かったと語っていました

声ではなく感情が楽曲をつないだ

お互いに無理をして個性をぶつけ合うのではなく、楽曲に込められた誠実さや温かさを大切にした、
そして相性とは、似た声を持っていることではなく、同じ感情を理解できることだと説明していました

ヒョソプらしい優しさと誠実さが伝わってくる楽曲ですよね🫠

アン・ヒョソプはどのように楽曲制作を進めた？

多忙なスケジュールの中で進められた今回のプロジェクトについて、ヒョソプは「本当にたくさん夜更かしをした」と振り返っていました

「本日も完売しました」撮影と並行して制作

ドラマ「本日も完売しました」の撮影中であるヒョソプと、北米ツアー中のカリード。

2人とも多忙な生活を送っていたが、それでもこの楽曲は創作的な意味を感じられる作品だったため、不思議と時間を作ることができたといいます

撮影期間中も常に頭の片隅にあったほど、特別なプロジェクトだったとはなしていました

カリードとの初対面で何を感じた？

インタビューでは、ヒョソプがカリードと初対面した時の感想についても語っていました

第一印象は「ほっとした」

ヒョソプは率直に「ほっとした」と表現していました

先にクリエイティブな部分で意気投合していたため、実際に会った時も同じ空気感を共有できるか気になっていたけれど、実際にはとても自然で居心地が良く、まったく気まずさは感じなかったといいます

Todo

制作過程で築かれた信頼関係が、実際に会った瞬間にも自然につながっていったんだなって思ったりしました

これはこちらの記事でも話していましたね
→アン・ヒョソプ×カリード「初対面映像での微笑ましいやりとり」

制作で最も大切だったことは？

今回の制作過程で最も大切だったのは「尊重」だったと明かしています

キーワードは「尊重」

意見が異なる場面もあったが、誰も自分の考えを押し通そうとはせず、常に考えていたのは、「どうすれば曲がもっと良くなるか」だったそうです

その結果、ストレスの多い制作ではなく、本当に協力的なプロセスになったと振り返っていました

「Something Special」に込めたメッセージとは？

ヒョソプにとって「Something Special」は、思いがけない相手との出会いの中で安らぎを見つけるような楽曲だと語っています

思いがけない相手から見つける安らぎ

温かさを持ちながらも、どこか懐かしさを感じる作品。

そして何よりも、聴く人それぞれが自分なりの感情的なつながりを見つけてくれたら嬉しいと話していました

K-POPとR&Bに共通するものは？

今回のコラボではK-POPとアメリカR&Bという異なるジャンルが出会いました

ヒョソプは、その両方に共通するのは感情とストーリーテリングを大切にする姿勢だと考えています

感情とストーリーテリングの力

制作方法やスタイルは違っていても、本質的には人々に共感してもらうことを目指しているといいます

そして世界中の音楽がつながる理由も、その誠実な感情表現にあると語りました。

アン・ヒョソプが考える「世界で共感される理由」とは？

なぜ作品や音楽が国境を越えて愛されるのかという質問に対し、ヒョソプは「人々は言語以上に本物の気持ちに反応する」と答えました

人々は言語よりも本物の気持ちに反応する

「人々は言語以上に本物の気持ちに反応する」
そして、
「音楽でも演技でも、心から生まれたものかどうかは観客に伝わる」

この言葉がまさにヒョソプ🥹

本物の気持ちで向き合っているからこそ、ヒョソプの作品や演技は国境を越えてたくさんの人の心に届いてるんだっておもったよ

まぁ推し贔屓🫠? pic.twitter.com/rLIgWEINNF
— todo🫠 (@pauland_todo) June 12, 2026

「K-POP デーモンハンターズ」のジヌ役として世界的な人気を集めたアン・ヒョソプ。

音楽でも演技でも、心から生まれたものかどうかは観客に伝わる。

そして孤独、癒やし、希望、愛といった感情は文化が違っても共通するものだ

と語っていました

この考えがヒョソプらしくて誠実でまっすぐで本当に惚れてしまいます

人の心を動かすのは、やはり誠実な感情なのだと改めて気づかされました🫠

アン・ヒョソプからファンへのメッセージ

最後にヒョソプは、いつも応援してくれるファンへ感謝の気持ちを伝えました

「Something Special」が誰かの癒やしになれば嬉しい

こうしたプロジェクトを通じて世界中の人々と新しい形でつながれることをありがたく思っています

そして「Something Special」が、誰かの日常に小さくても意味のある癒やしとなってくれることを願っています

【全文和訳】アン・ヒョソプ「Something Special」インタビュー

ここから先は、ヒョソプのインタビュー翻訳全文を掲載しています。じっくり読みたい方は以下のボタンを開いてお読みください！

この投稿をInstagramで見る

𝐑𝐨𝐥𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐒𝐭𝐨𝐧𝐞 𝐊𝐨𝐫𝐞𝐚 | 롤링스톤코리아(@rollingstonekorea)がシェアした投稿

Q. 新曲「Something Special」のリリースおめでとうございます。FANDOMを通じてコラボが発表された時、多くの人が「意外だけれど素晴らしい組み合わせ」と感じました。このコラボはどのように実現したのでしょうか？: その「意外さ」こそが面白かったと思います。音楽的な背景は違いますが、感情的な部分では共通点が多いと感じていました。以前からKhalidの音楽を本当に楽しんで聴いていたので、今回の機会をいただいた時、「一緒にどんな雰囲気を作れるだろう」と興味が湧きました。実際に話し始めてみると、とても自然な流れでした
Q. お二人の個性的なボーカルスタイルが自然に溶け合い、この楽曲のサウンドを生み出せた理由は何だと思いますか？: 僕たちの声の色はそれぞれ個性的ですが、感情への向き合い方はとても似ていると思います。どちらも無理に何かをやりすぎたくはありませんでした。この曲には、誠実さと温かさを感じてもらいたかったんです。時には相性というのは「似た声を持っていること」ではなく、「曲の感情を同じように理解できること」だと思います。
現在、お二人とも大きなプロジェクトの真っ最中です。Khalidは北米ツアーを行っており、あなたはNetflixドラマ「今日も完売しました」の撮影中ですが、その合間にどのように制作を進めたのでしょうか？: 本当にたくさんの夜更かしをしました。でも創作的に意味のあることだと感じると、不思議と時間は作れるものです。撮影中もずっとこのプロジェクトのことが頭の片隅にありました。それくらい楽しみにしていた作品でした。
今月初めには、お二人が初対面した時の映像も公開されました。その瞬間、どんなことを感じましたか？: 正直に言うと、「ほっとした」という気持ちでした。クリエイティブな部分で先に意気投合していると、実際に会った時も同じ空気感なのか気になるものです。でも会った瞬間、とても自然で居心地が良かったです。まったく気まずさはありませんでした。
制作過程では、それぞれのクリエイティブなビジョンをどのように実現していったのでしょうか？: 一番大切だったのは「尊重」だったと思います。時には意見が違うこともありましたが、誰も自分の考えを押し通そうとはしませんでした。常に「どうすれば曲がもっと良くなるか」を考えていました。だからこそ、ストレスのある作業ではなく、本当に協力的なプロセスになったと思います。
この曲を通じて、リスナーにどんなメッセージや感情を届けたいですか？: 僕にとってこの曲は、「思いがけない相手から安らぎを見つけること」のように感じます。温かさがありながら、少し懐かしさもあります。何よりも、それぞれのリスナーが自分なりの形で感情的なつながりを感じてくれたら嬉しいです。
今回はK-POPとアメリカのR&Bが出会う作品となりました。一緒に制作してみて、共通点はありましたか？: 両ジャンルとも、感情やストーリーテリングをとても大切にしていると感じました。スタイルや制作方法は違っていても、本質的には「人に共感してもらうこと」を目指しているんです。今、音楽が世界中でつながる理由は、その感情の誠実さにあると思います。
カリードは長年韓国で愛されてきましたし、あなたはアカデミー賞受賞作「K-POP デーモンハンターズ」のジヌ役でアメリカでも大きな人気を得ています。なぜ世界中の人々の心に響いていると思いますか？: 今の時代、人々は言語以上に「本物の気持ち」に反応するのだと思います。音楽でも演技でも、心から生まれたものかどうかは観客に伝わります。文化が違っても、孤独、癒やし、希望、愛といった感情は普遍的なものですから。
最後に、Rolling Stone Koreaの読者へメッセージをお願いします。: まずは、いつもたくさんの応援と愛を本当にありがとうございます。このようなプロジェクトを通じて、世界中の人々と新しい形でつながれることをとてもありがたく思っています。「Something Special」が、誰かの日常に小さくても意味のある癒やしとなってくれたら嬉しいです。

まとめ

ヒョソプがカリードは、ジャンルも活動の場所も違う二人なのに、「感情を大事にする」という共通点で自然につながっていく感じがすごく素敵で、読んでいてじんわりくる内容でした

撮影と音楽制作を同時にこなしている忙しさの中でも、この作品に向き合っている姿からは、やっぱり“本当に好きなものに向かう力”みたいなものが伝わってきました

そして何より印象的なのは、「人は言葉よりも本物の気持ちに反応する」という言葉。俳優としてもアーティストとしても活動するヒョソプだからこそ、すごく説得力があって心に残りますよね🥹

こういう自然体の作品だからこそ、長く聴かれていきそうな気がします！（長く聴きたいしね🫠）

こちらの記事もおすすめ

テーマから探す