アンヒョソプを語っているSNSはここをClick!
PR

アンヒョソプ2024ファンミプレイリスト〜9th Songは「내 눈물 모아(僕の涙を集めて)」

メディア
PR

3月で終わりだと思ってたライブクリップがサプライズで復活!!!

公式様ってば、わたしたちを手のひらで転がしてるね💞(もっと転がしていいよ←)

youtubeチャンネル登録して通知ONお忘れなく!

公式Youtube

9th Songは「내 눈물 모아」

言わずと知れたヒョソプ主演のNETFLIXドラマ「너의 시간 속으로(いつかの君に)」のOST。

英題は「Gather My Tears」
日本語では「僕の涙を集めて」

Live Clip

Live Clip – I WANT TO SAY ( )

​失恋した男性が涙を集めて天に手紙を書き、失われた愛の人が戻ってくることを信じて待ち続けるという、深い悲しみと切なさを表現しているこの曲は、韓国の男性歌手、ソ・ジウォン(서지원)によって1996年にリリースされた曲。

“いつか帰って来るだろう”と信じていましたよね?

終わったと思いましたか?
“いつか君は帰って来るだろう”と信じていましたよね?

X.com

日本語訳だとぴんとこないかもしれないけど(いやむしろわたしわからなかったけど)、この「언젠가 그대 돌아오겠죠」(いつかあなたは戻ってくるでしょう)」って、”너의 시간 속으로”(いつかの君に)の中の台詞なんだよね

セリフとこのシチュエーションかけてるの天才すぎるよ公式様🤣

どこのシーンかというと、、

最終回である第12話で、主人公のハン・ジュニ(チョン・ヨビン)が、タイムスリップして過去の恋人であるク・ヨンジュン(アン・ヒョソプ)を失った悲しみを抱えながらも、再び彼に会えることを信じているシーン

だそうです

消えていくヒョソプ

作品にどっぷり浸かると現実世界に戻れなくなるくらい考えて入り込んでしまうから、大好きなヒョソプの作品でもしんどくて何回も見れないカスな私…

ナムシホンもクヨンジュンも大好きなんだよ!!

もっと俳優としてのヒョソプが評価されてもいい作品だと思ってる

2023年のファンミでは弾き語ってくれてた

2023年のファンミの時も歌ってくれている大好きな曲🥹

「この曲は僕がもともと好きな曲で、本当に共感できる歌詞なんです。たまたまドラマのOSTになったんですが、一度みんなに聞いてもらいたくて準備しました」と話し、弾き語りから歌うの反則すぎるよね😭

懐かしい2023年のヒョソプ🫠

(声が裏返りすぎるのも可愛すぎる)

早いものでもう9曲目

@miniloverさんが集めてコラージュしてた📸

@minilover

今回なかったから自分で作った笑

人はこれをパクリと呼ぶ..

こっちも自分で作った笑

2枚目の歌詞のやつはクオリティ低いけど許して🤣

まとめ

「ソジウォンは、1人でアメリカから韓国に来てアルバム1枚だして亡くなった。その環境が自分と少し重なった」的な話をしていたヒョソプ

そんなソ・ジウォンはこの曲が多くの人々の心に残り続ける曲になることを知らずに、この世を去ってしまった​

ドラマだけじゃなく、ソジウォンの気持ちも含めたヒョソプの歌声が沁みるね

まだあるかな!!!

では🫡

PR

comment

タイトルとURLをコピーしました