アンヒョソプのファンになると耳にする「ポルチャク（폴짝）」という言葉。
「ファンネームなの？」「どういう意味？」と気になっている方も多いはず！！
今回は、ヒョソプが自ら名付けたファンネームの由来や、ファン同士で通じ合う可愛すぎる「秘密のサイン」について解説します😊
ヒョソプをもっと知りたい人はこちら
アン・ヒョソプ総合ガイド｜プロフィール・出演ドラマ・映画・最新情報
ファンネーム「ポルチャク」の由来と込められた意味
ヒョソプのファンネームは、2023年のアジアツアー初日のソウル公演で本人から発言がありました
ファンネームの「ポルチャク（폴짝）」には、ヒョソプの深い愛情が込められています。
- 名前の由来： ヒョソプの英語名「Paul（ポール）」と、韓国語で「飛び跳ねる」という擬態語「Jjak（チャク）」を掛け合わせた造語です。
- 込められた意味： 「ヒョソプと一緒に力強くジャンプして、前へ進んでいこう！」というポジティブなメッセージが込められています。
いろいろ考えた結果、（名前は）Paul-jjakにしようと思いました
Paul は私の名前で、Jjak は Jjakkung (仲間/パートナー) から来ているので、jjak になりました。 そして飛び跳ねるような可愛い音です。 だから「ポール・チャク」と呼んで欲しいです
It's official! #AhnHyoSeop's fandom name is Paul-Jjak/폴짝 (mate/partner) 🤍
— daily ahn hyo seop ♡ (@dailyahnhyoseop) July 16, 2023
AHS: "I thought about it a lot so I have decided that (the name) will be Paul-jjak"
MC: "It's from your English name right?"
-cont-pic.twitter.com/hrbX9NLznD
尊すぎる！「君もポルチャク？」を確認する合図
ヒョソプは、2024年のファンミーティングで”街中で「あの人、もしかしてヒョソプのファン（ポルチャク）かな？」と思った時に、お互いが確認できるサイン”を提案してくれました
- ポルチャク挨拶： 両足で「ポルチャク（ぴょん！）」と跳ねるような仕草。
- エピソード： 「もし街で僕を見かけたり、ファン同士で会ったりした時は、このサインでお互いを確認しよう」という、まるでおまじないのような約束。この遊び心あふれる提案に、多くのファンが心を射抜かれました。
ポルチャクというのは、韓国語でカエルが飛び跳ねるのを意味する言葉なんです。
アンヒョソプファンミ大阪公演1日目
なのでお互いにあったら、ポルチャク（ぴょんぴょん）するのはどうでしょう
241015 안효섭 오사카 팬미팅
— 폴라리스💫 (@Paularis950417) October 16, 2024
이 사람 폴짝인가? 싶을때 했으면 하는 우리만의 제스쳐✨️
가볍게 '폴짝' 뛰는거에요
너무 귀여울거 같은데
아, 나 진짜하실까봐 걱정되는데ㅋㅋ
그럼 저랑도 만나면 '폴짝'
서울 팬미 오프닝은 다같이 '폴짝' 하는 것부터😉 pic.twitter.com/wyupS91xkK
ヒョソプが「ポルチャク」という名前を考え、さらに「街で会った時の合図」まで提案してくれるなんて、本当にファン想いですよね🥹
これ以降、空港や退勤時に時々この”ポルチャクインサ(挨拶)”してくれるんですよ🫠
まとめ
アンヒョソプが名付けた「ポルチャク」は、ただのファン名称ではなく、ヒョソプと私たちが一緒に歩んでいくための合言葉です✨
「ぴょん！」と跳ねるポーズを胸に、これからもヒョソプを全力で応援していきましょう
【気になったらこちらもチェック】
コメント