【Dアワーズ2026】アン・ヒョソプがインパクト賞受賞！ポルチャクとの退勤レポも

2026-02-122026-02-14

URLをコピーしました！

以前お伝えしていた通り、プレゼンターとして『第2回 D Awards(Dアワーズ)』に出席したヒョソプですが、そこで嬉しいサプライズがありました……！

なんと自らも「Impact（インパクト）部門」での受賞。

完璧なヘアメイクで登場した神ビジュアルから、温かさが詰まった受賞コメント、そしてファンと思わず笑ってしまうやり取りを見せた退勤時まで、幸せな一日の様子をお届けします❤️

完璧なビジュアルで登場！

会場に現れたヒョソプは、まさに「完璧」の一言。

控えめに言ってビジュが最高点に達していた…

髪を染めてるし、あぁ今日のスタイリスト最高！

うわぁって引いてる？ヒョソプ笑ったので置いておくw

260211 D AWARDS 디 어워즈 #안효섭

우와 . . . 😮 pic.twitter.com/zFG64lTheM
— ᴘᴏᴠ (@pau10fview) February 11, 2026

チョン・ヨビンとの再会で見せた「エモすぎる」瞬間

そしてかつて「いつかの君に」で共演したチョン・ヨビンと同じステージに立つ姿が見られ、
作品を越えて再び同じ空間に立つ二人の姿は、ファンにとってまさに「たまらない」特別な光景となりました✨

特にファンの心を震わせたのは、ステージを後にする帰り際のこと。
二人が親しげに言葉を交わす姿がキャッチされたのです。

一瞬の出来事でしたが、その自然なやり取りからは今も続く素敵な関係性が垣間見え、ドラマの余韻が蘇るような、最高にエモいシーンとなりました。

謙虚すぎる受賞コメント「インパクトがない日も大切に」

プレゼンターのはずが、見事「Impact賞」を受賞！その際のコメントが、あまりにもヒョソプらしくて感動的でした❤️

ヒョソプのスピーチを日本語に訳しました。どこまでも周囲を思いやる、彼の人柄が溢れています。

【受賞コメント日本語訳】
「こんにちは、アン・ヒョソプです。まずはスポーツ東亜の関係者の皆さまに感謝申し上げます。

『インパクト』というものは、うーん……正直、僕一人が作るものだとは思っていません。すべての関係者の皆さん、僕たちの作品、そして目に見えないところで尽力してくださっているスタッフの皆さん、そして最後に観客の皆さんが作ってくださるものだと思っています。

そして特に、ファンの皆さん。本当に愛していますし、心から感謝しています。

えっと、インパクトもとても大切ですが、今年は皆さんが、たとえインパクトがなくても(何気ない日々も)大切で、ありがたい日々を過ごせる一年になればいいなと思います。」

プレゼンターとして来て受賞しちゃうなんて、まさに存在自体が「インパクト」そのもの！

「何気ない日々も大切に」という言葉に、ヒョソプの優しい哲学が詰まってる🥹

こんなこと言えるのは、ヒョソプが日々を誠実に生きているからこそだとおもいました

【追記】日本語字幕

登場時の紹介コメントから受賞スピーチまで、日本語字幕をつけました

📝字幕 pic.twitter.com/YpMcK7s87h
— todo🫠 (@pauland_todo) February 12, 2026

Todo

いつも受賞スピーチでファンへの感謝忘れがちだけど今日はしっかり言ってくれてたの地味に感動した🥹

余裕だと思っていたら緊張していたみたいで、手が震えてたのを会場にいた🥛さんが共有してくれていましたTT

こないだの授賞式のヒョソプ、余裕そうに見えたけど手をぎゅっと握りしめて花束もプルプル震えてたとかしんどい🥹 https://t.co/XcgJ6Z4D4K
— todo🫠 (@pauland_todo) February 14, 2026

退勤時は「ポルチャク」にタジタジ？神対応の嵐

授賞式のクールな姿とは一変、退勤時はファンとの距離が近い「いつものヒョソプ」が見られました。

高確率で出てきてくれるから本当に優しい🥹きっとヒョソプもポルチャクに会いたかったんだと思います🤗

ファンに押し切られちゃう優しさに、思わず口角が上がってしまいました。

「ファンの皆さんじゃなくてポルチャクのみんなありがとうって言ってー」って言われまくって結局言わされてるアンヒョソプかわいすぎて金メダル pic.twitter.com/uGPDDLZbCR
— todo🫠 (@pauland_todo) February 11, 2026

押し寄せるサインの要望に一つひとつ丁寧に応じ、最後は深々とした礼儀正しいお辞儀。

スターになっても変わらない謙虚な姿勢に、改めて惚れ直したファンも多いはずです

今日はめちゃくちゃ優しいエピソードが多かったです

新人ポルチャクに満面の笑みだし、手が冷たくなったって言ったら握ってくれてたし、とにかくかわいいしかっこいいヒョソプが詰まりすぎていました❤️

ちなみに、この退勤のフリースは、キムサブ2の時も着ていた🤣

物持ちが良すぎて、こういうところが最高に沼りますね！

(良い映像などはまた後日追記する予定)

【追記】ポルチャクへ愛のメッセージ

退勤時に「ポルチャクのみんなありがとう」って言ってくれていたけど後から放出されたD Styleのメディアコメント映像で、言及していたヒョソプ！

「スポーツ東亜が主催する第2回Dアワーズに出席し、ありがたいことにインパクト賞も受賞することができました。
いつも熱い応援を送ってくださる、私たちポルチャクの皆さん、本当に愛しています。
そして、大きな愛をくださったDアワーズ、ならびにスポーツ東亜の関係者の皆さま、ありがとうございます。
今年一年も、良い作品を通して、よりインパクトのある演技をお見せできるよう努力してまいります。
ありがとうございました。」
Instagram

“ウリポルチャク”だって🥹こういうとこ本当かっこいいですよね🥹

この映像の字幕はこちら( X )
→ もう一つの目線いただき映像はこちら(Instagram)